dimanche 30 mars 2014

Connais-tu déjà Allègre?

Village bâti en amphithéâtre sur le flanc méridional du volcan de Borie; belle unité des toits, rues anciennes, Allègre est unpetit village au Nord-Ouest du Puy en Velay. Le nom "Allègre" fut cité pour la première fois au XIIIème siècle. Il vient du mot latin "ALACER" qui signifie : ardant, vaillant... Porte d'entrée Sud du Parc Naturel Livradois-Forez, Allègre est une station climatique qui allie l'air pur dû à son altitude et un ensoleillement des plus élevés du département. Cette bourgade aux ruelles pittoresques, est une ancienne cité féodale blottie au pied de la "Potence", vestige d'un imposant château construit au XIVème siècle. Elle étage ses maisons aux toits rouges sur les pentes d'un ancien volcan.














Tout près d'Allègre: les français adorent le calme et, comme Jesús, il adorent la pêche à la ligne, entourés d'une belle fôret. 
     Et après se promener, il faut  bien goûter....

Le 29, mars: Soirée au bal masqué à Allègre.



















samedi 29 mars 2014

À propos de L'Auvergne.


À propos de l'eau...



Vulcania.

Ayer el grupo de españoles pasamos todo el día juntos. Salimos a las 8h. en dirección a Clermont-Ferrand.


Pour connaître plus de renseignement à propos de la ville, cliquez ici: 

Hemos atravesado la ciudad,  haciendo una visita panorámica del centro, para ir en dirección a Puy de Dôme, donde se encuentra Vulcania.

Au même temps, le chauffeur prend son travail très au sérieux: 

L'arrivée à 10h20:









         Haciendo una pausa...

Un poco de geología...




     En la parte exterior de Vulcania...





À la rentrée: Algunos cansados, durmiendo...

       Otros cantando "la pelusa" ...